Privacy Policy

cv55i ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ

cv55i တွင် ကစားသမားများ၏ personal data လုံခြုံမှုသည် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဦးစားပေးကိစ္စဖြစ်သည်။ သင့် data ကို မည်သည့်အတွက် ကောက်ယူသည်၊ မည်သို့ သိမ်းဆည်းသည်၊ ဘယ်သူနှင့် မျှဝေသည်ဆိုသည်ကို ဤမူဝါဒတွင် တိကျစွာ ဖော်ပြထားသည်။

နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက် — ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ

ကာကွယ်မှုအနှစ်ချုပ်

cv55i သည် သင့် data ကို ကာကွယ်ရာတွင် အောက်ပါ နည်းလမ်း ၆ ရပ်ကို တစ်ပြိုင်တည်း ကျင့်သုံးသည်။

SSL Encryption

Platform သို့ ဝင်ရောက်ချိန်မှ ငွေပေးချေမှုအပြီးအထိ data တစ်ခုလုံးကို TLS 1.3 encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသောကြောင့် ကြားဖြတ်ဖောက်ထွင်း၍မရပါ။

Data Minimization

ဝန်ဆောင်မှုအတွက် မလိုအပ်သော data ကို မကောက်ယူပါ။ KYC အတွက် လိုအပ်သောစာရွက်များကိုသာ တောင်းဆိုပြီး verification ပြီးစီးလျင် မူရင်းဖိုင်ကို ချ က်ချင်းဖျက်သိမ်းသည်။

No Third-Party Sale

သင့် personal data ကို မည်သည့် marketing company၊ data broker သို့မဟုတ် ကြော်ငြာကုမ္ပဏီထံမဆို ရောင်းချခြင်း၊ ငှားရမ်းခြင်း မပြုပါ။ ဤသည်မှာ ကတိပြုချက်ဖြစ်သည်။

Secure Storage

Server-side data သိမ်းဆည်းမှုကို AES-256 encryption ဖြင့် ထိန်းသိမ်းပြီး firewall နှင့် intrusion detection system တို့ကို ၂၄ နာရီ monitor ပြုလုပ်သည်။

Data Retention Limit

Account ပိတ်ပြီးနောက် ဥပဒေကြောင်းဆိုင်ရာ သိမ်းဆည်းရမည့်ကာလ ကုန်ဆုံးသောအခါ သင့် data ကို system မှ အပြည့်အဝ ဖယ်ရှားပေးသည်။

ကစားသမားအခွင့်အရေး

သင့် data ကို ကြည့်ရှုရန်၊ ပြင်ဆင်ရန် သို့မဟုတ် ဖျက်ရန် request ပြုလုပ်ခွင့် မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို ရှိသည်။ Support team မှ ၇ ရက်အတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးမည်။


01 နိဒါန်း

cv55i (https://cv55i.org) သည် Myanmar ကစားသမားများကို တိုက်ရိုက်ဝန်ဆောင်မှုပေးသော online gaming platform ဖြစ်သည်။ ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ (Privacy Policy) သည် platform ကိုအသုံးပြုသောသူ မည်သူမဆို ကျွန်ုပ်တို့ ကောက်ယူသော data နှင့် ၎င်းကို ကိုင်တွယ်သည့်နည်းလမ်းများကို ရှင်းလင်းတင်ပြသည်။

cv55i website သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်း၊ account ဖွင့်ခြင်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများ ရယူခြင်းတစ်ခုခုပြုလုပ်သည့်အချိန်မှ ဤမူဝါဒကို လက်ခံသဘောတူပြီဖြစ်သည်ဟု မှတ်ယူသည်။ မူဝါဒနှင့်ပတ်သက်ပြီး မသဘောတူသည်တစ်ခုခုရှိပါက platform ကိုအသုံးမပြုမီ support team ကို ဆက်သွယ်မေးမြန်းနိုင်သည်။

ဤမူဝါဒသည် Myanmar ဥပဒေနှင့်အညီ ရေးသားထားပြီး Myanmar ကစားသမားများကို ဦးတည်သည်။ MMK ငွေကြေးဖြင့် ဆောင်ရွက်သောကြောင့် data ကိုင်တွယ်မှုသည် Myanmar local context နှင့် ကိုက်ညီသည်။

02 ကောက်ယူသော Data အမျိုးအစားများ

cv55i သည် ဝန်ဆောင်မှုပေးရန်အတွက် အောက်ပါ data များကို ကောက်ယူသည်—

Data အမျိုးအစား ဥပမာ ကောက်ယူချိန်
Identity Data အမည်၊ မွေးနေ့၊ NRC နံပါတ် မှတ်ပုံတင်ချိန် / KYC ချိန်
Contact Data ဖုန်းနံပါတ်၊ email မှတ်ပုံတင်ချိန်
Payment Data KBZPay နံပါတ်၊ Wave Money နံပါတ် ငွေပေးချေမှုချိန်
Transaction Data deposit/withdrawal မှတ်တမ်း ငွေကြေးလှုပ်ရှားမှုတိုင်း
Technical Data IP address၊ device type၊ browser ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုချိန်တိုင်း
Usage Data ကစားမှတ်တမ်း၊ ကြည့်ရှုချိန် Platform သုံးစဲွချိန်တိုင်း
KYC Documents NRC ကူးယူမိတ္တူ၊ selfie ဓာတ်ပုံ KYC verification ချိန်

Payment data တွင် full card number သို့မဟုတ် bank account PIN ကို cv55i မှ မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို မတောင်းဆိုပါ။ Support မှ PIN မေးပါက ဆက်သွယ်မှုကို ချက်ချင်းရပ်ပြီး fraud report ပြုလုပ်ပါ။

03 ကောက်ယူသည့်ရည်ရွယ်ချက်

cv55i သည် သင့် data ကို တိကျသောရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ ကောက်ယူသည်—

  • Account စီမံခန့်ခွဲမှု — မှတ်ပုံတင်ခြင်း၊ login စစ်ဆေးခြင်းနှင့် password ပြန်လည်ရယူခြင်း
  • KYC Verification — ကစားသမားအသက် ၁၈ နှစ်နှင့်အထက် ဖြစ်မဖြစ် စစ်ဆေးပြီး identity မှန်ကန်မှု ကာကွယ်ရန်
  • ငွေပေးချေမှုဆောင်ရွက်ရန် — KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay တို့မှ deposit/withdrawal ကို လုံခြုံစွာ ဆောင်ရွက်ရန်
  • Fraud Prevention — ငွေကြေးလိမ်လည်မှု၊ bonus abuse နှင့် money laundering တိုကန့် detection ပြုလုပ်ရန်
  • Customer Support — ပြဿနာဖြေရှင်းရာတွင် account history ကို reference ပြုနိုင်ရန်
  • Platform တိုးတက်မှု — user experience ကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် usage pattern ကို anonymous ဖြင့် စစ်ဆေးရန်
  • ဥပဒေကြောင်းဆိုင်ရာ လိုက်နာမှု — Myanmar regulatory authority ၏ သတ်မှတ်ချက်နှင့်အညီ ဆောင်ရွက်ရန်

cv55i သည် purpose limitation principle ကိုကျင့်သုံးသည် — ကောက်ယူချိန်တွင် ဖော်ပြသောရည်ရွယ်ချက်ထက် ကျော်လွန်ပြီး သင့် data ကို မသုံးပါ။

04 သိမ်းဆည်းမှုနှင့် လုံခြုံရေး

cv55i ၏ server သည် data center လုံခြုံရေးသတ်မှတ်ချက် ISO 27001 နှင့်ကိုက်ညီသော facility တွင် တည်ရှိသည်။ Database encryption အနေဖြင့် AES-256 ကိုသုံးကာ backup system ကိုလည်း encrypted ဖြင့် သိမ်းဆည်းသည်။

Data သိမ်းဆည်းကာလ—

  • Active account — account ပိတ်သည်အထိ data ကို သိမ်းဆည်းသည်
  • Transaction မှတ်တမ်း — ငွေကြေးဆိုင်ရာ ဥပဒေနှင့်အညီ account ပိတ်ပြီး ၅ နှစ်ကြာ သိမ်းဆည်းသည်
  • KYC document — verification ပြီးဆုံးပြီး ၃ နှစ်ကြာ သိမ်းဆည်းသည်၊ ထို့နောက် ဖျက်သိမ်းသည်
  • Technical/usage log — ၉၀ ရက်ကာလ ကျော်ပြီးနောက် auto-delete ပြုလုပ်သည်

Unauthorized access ကို ကာကွယ်ရန် multi-factor authentication ဖြင့် system access ကို ကန့်သတ်ထားပြီး employee access log ကိုလည်း audit trail ဖြင့် မှတ်တမ်းထားသည်။ Security breach တစ်ရပ်ရပ် ဖြစ်ပွားပါက affected ကစားသမားများကို ၇၂ နာရီအတွင်း အသိပေးမည်ဖြစ်သည်။

05 Data မျှဝေမှု

cv55i သည် သင့် data ကို အောက်ပါ ကိစ္စများတွင်သာ တတိယပါတီနှင့် မျှဝေသည်—

  • Payment Processors — KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay တို့သည် ငွေပေးချေမှုဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်သောအချက်အလက်ကိုသာ ရရှိသည်၊ ကြိုတင်စစ်ဆေးပြီးသော partner များဖြစ်သည်
  • Game Providers — Pragmatic Play၊ PG Soft ကဲ့သို့ game provider များသည် ကစားမှတ်တမ်းကို ရရှိနိုင်သည်၊ သို့သော် identity data ကို access မရပါ
  • ဥပဒေကြောင်းဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှု — Myanmar တရားရုံး order သို့မဟုတ် ဆိုင်ဘာ crime investigation ဆောင်ရွက်သော authority ၏ တောင်းဆိုမှုအရ ဆောင်ရွက်ရသည်ကိစ္စ
  • Business Transfer — cv55i ကို ရောင်းချသည့်ကိစ္စ ဖြစ်ပေါ်ပါက ကစားသမားကို ကြိုတင်အသိပေးပြီး data transfer အတွက် သဘောတူညီချက် ရယူမည်

cv55i သည် advertising network၊ social media platform သို့မဟုတ် data broker ထံ သင့် data ကို မည်သည့်အကြောင်းကြောင့်မဆို မရောင်းချပါ — ဤသည်မှာ policy ၏ အဓိကကတိပြုချက်ဖြစ်သည်။

06 Cookies နှင့် Tracking

cv55i website သည် user experience ကောင်းမွန်ရေးနှင့် platform လုံခြုံရေးအတွက် cookies နှင့် local storage ကို သုံးစွဲသည်။

Cookie အမျိုးအစားများ—

  • Essential Cookies — Login session ကို ထိန်းသိမ်းရန်၊ CSRF protection နှင့် security token များ — ဤ cookies မပါဘဲ platform မသုံးနိုင်သောကြောင့် opt-out မပြုနိုင်ပါ
  • Performance Cookies — Page load time နှင့် error tracking တို့ကို anonymous ဖြင့် ကောက်ယူပြီး platform performance ကို တိုးတက်အောင် ဆောင်ရွက်ရန်
  • Preference Cookies — ဘာသာစကား၊ display setting နှင့် ကစားသမား settings ကို မှတ်ထားရန်

Third-party tracking cookies ကိုမူ cv55i website တွင် ထည့်သွင်းထားခြင်း မရှိပါ။ Browser settings မှ cookies ကို block ပြုလုပ်နိုင်သော်လည်း essential cookies ပိတ်ပါက account login လုပ်ဆောင်ချက် အဆင်မပြေနိုင်ကြောင်း သတိပြုပါ။

07 ကစားသမားအခွင့်အရေး

cv55i ကစားသမားတိုင်းတွင် မိမိ personal data နှင့်ပတ်သက်ပြီး အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်—

၁
ကြည့်ရှုခွင့် (Access Right)

cv55i မှ သင့်အကြောင်း သိမ်းဆည်းထားသော data မည်သည်ကို support မှ တောင်းဆိုနိုင်သည်။ ၇ ရက်အတွင်း report ပေးပို့မည်။

၂
ပြင်ဆင်ခွင့် (Rectification Right)

မှတ်ပုံတင်ချိန် ဖော်ပြထားသော data မှားယွင်းနေပါက identity verification ပြုလုပ်ပြီး ပြင်ဆင်ပေးသည်။

၃
ဖျက်ရန်တောင်းဆိုခွင့် (Erasure Right)

Account ပိတ်ပြီး ဥပဒေကြောင်းဆိုင်ရာ သိမ်းဆည်းကာလ ကုန်ဆုံးသောအခါ data အပြည့်အဝ ဖျက်ပေးသည်။

၄
ကန့်သတ်ခွင့် (Restriction Right)

Investigation ဆောင်ရွက်နေစဉ် data processing ကို ယာယီဆိုင်းငံ့ပေးနိုင်သည်ကို support မှ တောင်းဆိုနိုင်သည်။

၅
ဒေါင်းလုဒ်ခွင့် (Portability Right)

မိမိ transaction history နှင့် account data ကို CSV format ဖြင့် export ပြုလုပ်ရန် request ပေးပို့နိုင်သည်။

၆
တိုင်ကြားခွင့် (Complaint Right)

Data ကိုင်တွယ်မှုနှင့်ပတ်သက်ပြီး ကျေနပ်မှုမရှိပါက Myanmar ဆိုင်ရာ သက်ဆိုင်ရာ authority ထံ တိုင်ကြားနိုင်သည်။

အခွင့်အရေးတောင်းဆိုမှုများအတွက် [email protected] သို့ email ပေးပို့ပါ သို့မဟုတ် platform ၏ live chat ကို အသုံးပြုပါ။ Identity verification ပြုလုပ်ပြီးနောက် ၇ ရက်အတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

08 အရွယ်မရောက်သေးသူများ

cv55i သည် အသက် ၁၈ နှစ်အောက် မည်သူ့ထံမှမဆို data ကောက်ယူရန် ရည်ရွယ်ချက် မရှိပါ။ ကစားသမားမှတ်ပုံတင်ချိန်တွင် မွေးနေ့ကို တောင်းဆိုပြီး KYC verification မှ NRC ဖြင့် ထပ်မံစစ်ဆေးသည်။

အသက် ၁၈ နှစ်အောက် ကစားသမားတစ်ဦး platform ကို ဝင်ရောက်ကစားကြောင်း တွေ့ရှိပါက ၎င်း၏ account ကို ချက်ချင်းပိတ်ပြီး deposit ငွေကို ပြန်ထုတ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ ဤကိစ္စနှင့်ပတ်သက်ပြီး ကောက်ယူမိသော data ကိုလည်း ချ က်ချင်းဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်။

မိဘများနှင့် အုပ်ထိန်းသူများ — ကလေးသည် cv55i ကို ဝင်ရောက်ကစားကြောင်း သိရှိပါက [email protected] သို့ ချက်ချင်းအသိပေးပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ ၂၄ နာရီအတွင်း ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။

09 မူဝါဒပြင်ဆင်မှု

cv55i သည် platform ဝန်ဆောင်မှုပြောင်းလဲမှု၊ ဥပဒေအသစ်ထွက်ရှိမှု သို့မဟုတ် technology တိုးတက်မှုများကြောင့် ဤမူဝါဒကို ကြိုတင်အသိပေးပြီး ပြင်ဆင်နိုင်သည်။

  • အဓိကပြင်ဆင်မှုများအတွက် ၇ ရက်ကြိုတင် platform notification ပေးပို့မည်
  • ဤစာမျက်နှာ၏ ထိပ်တွင် နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက် ကို အမြဲအသစ်ပြင်ဆင်ဖော်ပြမည်
  • ပြင်ဆင်မှုအသစ်ကို မသဘောတူပါက account ကိုပိတ်ပြီး verified balance ကို ထုတ်ယူနိုင်သည်
  • Minor correction သာဖြစ်ပါက email notification မပေးဘဲ မူဝါဒစာမျက်နှာတွင်သာ ဖော်ပြမည်

Platform သို့ ဝင်ရောက်တိုင်း ဤမူဝါဒ၏ ရက်စွဲကို တစ်ကြိမ်စစ်ဆေးကြည့်ရှုပြီး ပြောင်းလဲမှုများ ရှိမရှိ မှတ်သားထားပါ။ ပြောင်းလဲမှု ဖြစ်ပွားပြီးနောက် platform ကို ဆက်လက်သုံးစွဲခြင်းသည် အသစ်ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူသည်။

10 ဆက်သွယ်ရန်

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ နှင့်ပတ်သက်သော မေးခွန်းများ၊ data request များ သို့မဟုတ် complaint များကို အောက်ပါနည်းလမ်းများဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်—

  • Email — [email protected]
  • Live Chat — Platform ထဲတွင် ၂၄/၇ ရရှိနိုင်သည်
  • Response time — data request အတွက် ၇ ရက်၊ general inquiry အတွက် ၁ နာရီ

Data Protection Officer (DPO) သို့ တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ်လိုပါက [email protected] သို့ ပေးပို့နိုင်သည်။ Myanmar ကစားသမားများ၏ data ဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှုများကို DPO မှ တိုက်ရိုက်ကိုင်တွယ်သည်။

ကျွန်ုပ်တို့ email မှ ဆက်သွယ်သောအခါ @cv55i.org domain မှသာ ပေးပို့သည်ကို သတိပြုပါ။ Gmail၊ Yahoo သို့မဟုတ် အခြား free email domain မှ cv55i ကိုယ်စား ဆက်သွယ်သောမည်သည့် email ကိုမဆို phishing ဟု မှတ်ယူပြီး click မနှိပ်ပါနှင့်။


လုံခြုံစိတ်ချစွာ ကစားပါ

cv55i နှင့်အတူ Data လုံခြုံစွာ ကစားနိုင်သည်

မူဝါဒကို ဖတ်ပြီးပါက cv55i ၏ data ကာကွယ်မှုနှင့် platform လုံခြုံရေးကို ယုံကြည်၍ account ဖွင့်ကာ ကစားနိုင်ပြီဖြစ်သည်။ Yangon မှဖြစ်စေ Mandalay မှဖြစ်စေ Naypyidaw မှဖြစ်စေ Myanmar ကစားသမားများ မည်သူမဆို ကြိုဆိုသည်။

English